如一塊翡翠已開口，并見高綠，那么就要估計所見綠的價值，綠到什么程度，能做什么，做什么最合適，在這個基礎上估計一個價，這個價是見多少綠給多少錢的價格，稱為實價；接下來再觀察綠色是否進入石料中，大約能進去多少，整塊玉料表皮的表現如何，表皮是否還有綠的顯示，若表皮表現很好，其內部很可能有綠的存在，那么它的價格甚至就可能高出實價的幾倍。若表皮一點綠的顯示都沒有，只見開口處的綠，則它的價格應低于實價。這就是對高檔翡翠原料估價的大致依據與原則，依據這個方法對翡翠原料估價不會產生大的偏差。
翡翠原料的質量變化無常，沒有固定的判斷模式，就是一塊全扒了皮的無瑕翡翠，切開后也可能有很大的變化，故對翡翠原料的估價，實踐性很強，只有多看多買多想，多做收藏，才能體會翡翠價格的規律。
