老廠產(chǎn)的翡翠都有皮，但產(chǎn)在河床中的水石翡翠也為老廠玉，皮很薄或無皮。新廠產(chǎn)翡翠大多無皮，但產(chǎn)在坡積層內(nèi)的有皮。皮的厚與薄主要取決于風(fēng)化程度的高低，風(fēng)化程度高皮就厚。
一塊翡翠原料表皮有色，表面很好，在切第一刀時(shí)見了綠，但可能切第二刀時(shí)綠就沒有了，這也是常有的事。離開翡翠礦山的地方，賭漲的只占萬分之一(指色料〉，在翡翠礦山賭漲的機(jī)會(huì)率要高得多。賭漲一玉，一夜暴富，但絕大多數(shù)以失敗而告終。忠告玩玉者賭石要慎重.。
