茶葉的傳播主要是通過海路和陸路兩種途徑從中國逐漸傳播到世界各地的，因此世界各地對(duì)茶葉的發(fā)音也有兩種方式：
一是由海路傳播的茶葉發(fā)音為te，主要來自閩南語系，如英語中的tea，德語的tee，法語的the，意大利和西班牙語的te等等，都是由閩南語茶的發(fā)音te直譯過去的；
二是由陸路傳播的茶葉發(fā)音為Cha，來自華北語系，如俄語中茶的發(fā)音與日語茶的發(fā)音都是由漢語茶的發(fā)音Cha直譯過去的。
中國茶葉傳播最為久遠(yuǎn)、輸出量最大的是通過船舶航行的海路。
