1995年5月,海南省收藏家、泰華玉壺軒主人白廉先生攜鄭板橋書軸屬為修復(fù)重裱。時(shí)正當(dāng)夜晚,燈下展卷視之,此幅紙地、墨筆、風(fēng)格無懷疑處,即告之曰:“是真跡。”白先生聞之,笑曰:“有眼力,我曾拿至上海朵云軒求鑒,亦曰真跡。”并說:“此幅曾于1960年在《文物》雜志第7期發(fā)表。”遂審視畫面,經(jīng)過修復(fù)前研究,制定出《修復(fù)方案》,后由修復(fù)師美婕女士著手實(shí)施修復(fù),茲將修復(fù)、鑒定過程紀(jì)實(shí)如下:
一、原作
鄭板橋行書軸為生宣紙本,縱187、橫110厘米。行書自作七絕《懷濰縣》二首,正文四行半,落款二行,正文曰:
相思不盡又相思,濰水春光處處遲。
隔岸桃花三十里,鴛鴦廟接柳郎祠。
紙花如雪滿天飛,嬌女秋千打四圍。
五色羅裙風(fēng)擺動(dòng),好將蝴蝶斗春歸。
款署:“即送倫升年兄歸里,時(shí)乾隆二十八年歲在癸未夏四月板橋鄭燮去官十載壽七十又一”、下鈐白文篆書“爽鳩氏之官”、朱文篆書“丙辰進(jìn)士”二方印,引首鈐白文篆書“鄭板橋”方印。
左下押角處鈐“曾為古平壽郭中堂藏”收藏印。
此軸原裝,未經(jīng)揭裱,天地頭已被人裁割,兩邊鑲八分寬小邊未裁,從綾邊看屬木機(jī)織造,顏色很舊,整個(gè)畫面呈中淺舊色,字幅紙質(zhì)未出現(xiàn)老化。
字幅上部約30×50厘米的背紙已剝落,只剩畫心現(xiàn)數(shù)處不定形的破洞。由于殘破,被人用新宣紙以漿糊粘連,但已嚴(yán)重錯(cuò)位。主要?dú)垞p涉及兩行首部,即第二行首的“隔”字與第三行首的“柳”字局部殘缺,“隔”字殘損尤為嚴(yán)重。又經(jīng)人為折疊攜帶,橫豎斷裂十?dāng)?shù)條。在畫面左邊沿的落款處,有一條自上而下嚴(yán)重的水漬痕。由于水漬痕嚴(yán)重,使之在畫面上成為第一礙眼缺陷。故白先生再三提到水漬痕能否去掉的問題。
二、修復(fù)
為了修復(fù)重裝這件法書精品,采取了下列修復(fù)步驟:
1、去水漬痕:先以1:200濃度的1號(hào)配方溶液涂之,五分鐘后再以2號(hào)配方溶液涂之,待水漬痕去掉后,再以清水沖洗使凈。
2、修破損:水漬痕去掉后,迅速將殘破處對(duì)上破茬,固定好位置。
3、沖洗畫面:將畫面朝下,鋪在預(yù)先鋪好水油紙的案上,畫背朝上,上面鋪上兩層毛巾,以沸水沖數(shù)次,以黃水變白為度。千萬不可直沖背紙。
4、揭畫:沖洗完畢,行將背紙揭掉,然后一層層揭,不能傷畫。揭完后,補(bǔ)上破洞,再將備好的稀漿刷上(稀漿必須新制,決不通用陳舊漿水),刷漿時(shí)再將錯(cuò)位處補(bǔ)正。然后將主要斷裂打上嵌折條,補(bǔ)漿,托以薄淺色紙,然后蒙上兩層高麗紙,刷平將畫面翻過來,將水油紙揭去,晾干。
5、上膠礬水:待畫沖洗后晾干,用備用8:2的膠礬水(8成膠,2成礬)在畫面上面滿刷一遍,晾干,膠礬水的濃度以略帶顏色為度。
6、整修畫面:將殘破處補(bǔ)好后反破口處用利刀刮平,再用細(xì)砂紙磨平使看不出重紙痕為度。
7、全色、接筆:此工序至關(guān)重要。“全色”是修復(fù)舊畫的術(shù)語,是指將殘破處經(jīng)修補(bǔ)、磨、刮之后,顏色變淺的地方, 以色涂之以求與整個(gè)畫面色調(diào)一致的過程;接筆是特指有筆跡處由于殘破使筆跡斷裂,需添以墨、色使筆劃連續(xù)的過程。全色為濕全、干全特干全三種。全大面積的無筆跡畫面需反復(fù)涂若干遍,使與畫面他處色調(diào)接近。當(dāng)出現(xiàn)很小的淺點(diǎn)時(shí),即接近成功,這時(shí)可采用干全,干全時(shí)毛筆水份較少,顏色色相對(duì)較重,用的毛筆也需精細(xì),蘸濃墨水能一次涂成,這樣便會(huì)造成與他處墨水色不統(tǒng)一, (全墨處會(huì)發(fā)亮顯新)必須以淺墨水一遍遍地涂上去,以求墨水色一致。
8、特別處理:在揭修完成過程中,未能發(fā)現(xiàn)在四行五行中有一片的臟污,約12×5厘米,成屋漏痕狀,細(xì)審視為膠漿之類物,不易洗掉,視之則一眼看出。由于工序已完成,不能再見濕,只好以利刀輕刮,磨平,用特干全法處理。根據(jù)刮掉部分與他處畫面,色調(diào)的差別程度用香灰、墨水粉、灰塵先輕后重一遍一遍用紙團(tuán)擦上去,最后以干毛巾擦數(shù)遍,使色調(diào)一致為度。
關(guān)于裝裱用綾問題,白先生要求用與原裱一致的帶有舊氣的深黃色綾子來裱這幅字軸。故需專門染之。其工序如下:先裁白綾兩段(一丈二尺),經(jīng)冷水浸過,取大鋁鍋盛涼水多半鍋?zhàn)鹕希訙兀瑢?.5克中黃色絲染料倒入鍋內(nèi),打火加熱,再加入少許棗紅染料,使色湯略變紅色,水將沸時(shí)將綾從水中提出放入鍋內(nèi)翻動(dòng),這時(shí)綾子泛肉紅色,用筷子蘸一點(diǎn)黑染料攪入料湯內(nèi),這時(shí)綾子已逐漸不泛肉紅色,再蘸一次攪入,邊翻動(dòng)邊注視綾子的變化,凡蘸四次始達(dá)到理想色彩。翻動(dòng)至半小時(shí),撈出浸入涼水,沖凈顏色,以水白為度,撈出放洗衣機(jī)甩干后風(fēng)干,再以舊色安徽凈皮單宣托之,干后備用。